Поезд “Вильнюс-Москва”. 23:33. Непогода. Мой багаж на платформе транзитной страны - Беларусь. Настроение - в плюс. Позабыты дневные заботы. На родной стороне наконец-то я утром проснусь.
Забираюсь в вагон. Мне знаком спертый воздух плацкарты, Тусклый матовый свет, взгляды мутные сонных людей. Я вошёл в этот поезд бездомным, пустым эмигрантом, Оставляя радушный приют за спиною своей.
Двадцать первое место. Мне выпала нижняя полка. Расстилаю постель и хочу поскорее уснуть. Покидаю я Минск. Мне от этого несколько горько. Без оглядки мой поезд опять отправляется в путь.
Я по храпу в соседке узнал коренную прибалтку, Тело грузное еле вмещается под простыню. Где-то рядом два русских "за жизнь" развели перепалку, И я сладко уснул под порожнюю их болтовню:
Обещали закрыть они газ для "хохлов-идиотов", Да грозились к чертям разбомбить "проститутку-USу". Было б страшно от пылких речей алкашей-патриотов, Да подобную чушь у нас часто “под водку” несут. ... Снилось мне опустелое дно безмятежного моря. Я бродил по бескрайним просторам его, не дыша. Бесконечный простор застилали песочные горы. И сжималась в восторженном страхе бродяжья душа.
Лишь отрывками помню, увы, я сие сновиденье, Но вовек не забуду, как связанный белый пегас Утопал. Вырывался. В глазах были страх и смятенье, Пока в полном бессилии взгляд его вдруг не погас. ... Сон прервался под визг тормозов - острый скрежет железа. Кто-то шлёпнулся с полки, с досады - вставал, матерясь. Земляки машинисту грозились зачем-то отрезать Важный орган... с их пастей лилась бесполезная грязь.
Вслух прибалтка заметила: "Толькка ссаеттишь в Россию, Срассу всютту книлые ссапоры та муссор крукком". Замолчав, покивала себе, важно, с видом Мессии. А я с гордостью думал: "Да! Вот он! Любимый мой дом!".
Посмотришь на него - человек, как человек, а внутри - город, дымящийся в руинах.
Inok, отличная зарисовка---нужно разобрать подробно, но сходу можно сказать, что
Quote (Inok)
взгляды томные сонных людей.
лучше заменить на "мутные", потому что "томныЙ--это скорее про девушку, которая хочет совокупиться, а народ там и бухой к тому же и взгляд у него именно "мутный", как у быка или барана... ...Every night and every morn Some to misery are born. Every morn and every night Some are born to sweet delight. Some are born to sweet delight, Some are born to endless night... William Blake
Мне стихотворение живо напомнило плацкарту,Родину, молодость - в стройотряде 2 месяца была "проводницей",и ,когда наш поезд в трактор врезался, пассажиры на нас за это "наезжали". Только транзитных стран тогда не было (где тут рыдающий смайлик?) Нету его...
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО! Только в поезде могут присниться такие сны. The rose looks fair, but fairer we it deem For that sweet odour which doth in it live. Shakespeare
Об этом стихотворении я уже высказывался в заметке о путешествии как литературном жанре на Главной странице сайта:
Quote
Из последних публикаций на нашем форуме в данном контексте хотелось бы выделить очень интересный поэтический очерк Поезд "Вильнюс - Москва", автором которого является Inok. Не лишённое некоторых стилистических изъянов (которые, впрочем, являются оборотной стороной главных достоинств текста - живого разговорного языка и обилия удачных интонационных находок), стихотворение тем не менее привлекает свежестью, незашоренностью взгляда, точностью подмеченных деталей, отлично сбалансированным соотношением иронии и лирики.
Однако необходимо поговорить подробнее, в частности требует пояснения утверждение о наличии определённых стилистических изъянов, хотелось бы отметить и особо удавшиеся фрагменты этого необычного поэтического очерка.
Quote (Inok)
Забираюсь в вагон. Мне знаком спертый воздух плацкарты, Тусклый матовый свет, взгляды мутные сонных людей. Я вошёл в этот поезд бездомным, пустым эмигрантом, Оставляя радушный приют за спиною своей.
Это очень хорошо - точно, жестко, интонационно безошибочно. Inok, меня уже не в первый раз приятно удивляет Ваша наблюдательность. Бытовые, жанровые сценки Вам удаются совершенно замечательно, и в этом стихотворении немало тому примеров.
Quote (Inok)
“под водку”
Я думаю, в данном случае достаточно выделения курсивом, без кавычек.
Quote (Inok)
Снилось мне опустелое дно безмятежного моря. Я бродил по бескрайним просторам его, не дыша. Бесконечный простор застилали песочные горы. И сжималась в восторженном страхе бродяжья душа.
Отличная строфа - пейзаж сновидения воспринимается как абсолютно реальный при всей своей фантастичности, мистическая атмосфера сна передана безукоризненно.
Quote (Inok)
Утопал.
Просторечие, в данном контексте, на мой взгляд, недопустимое. Лучше бы заменить. А ещё лучше всю строфу про Пегаса убрать, лично мне она представляется самой слабой во всём стихотворении - слишком предсказуемый образный ряд. В этом случае контраст между сном и явью только усилится.
Quote (Inok)
Кто-то шлёпнулся с полки, с досады - вставал, матерясь.
Здесь путаница - получается, что пассажир не матерился с досады, а с досады - вставал. Недоразумения можно избежать, перефразировав наподобие: Кто-то шлёпнулся с полки и долго вставал, матерясь.
Quote (Inok)
с их пастей лилась бесполезная грязь
Из пастей - никак иначе. Вообще данный оборот выглядит излишне эмоциональным, несколько выбиваясь из общей ироничной интонации.
Quote (Inok)
Вслух прибалтка заметила: "Толькка ссаеттишь в Россию, Срассу всютту книлые ссапоры та муссор крукком". Замолчав, покивала себе, важно, с видом Мессии.
Имитация акцента и портрет в целом - на высшем уровне. Улыбнуло
Скажем так - очень интересные стихи, а задействованная здесь техника контрастного противопоставления неореалистических зарисовок и романтической лирики "высокого стиля" обещает, я думаю, весьма любопытные открытия в будущем.
Мне очень интересно было дочитать до конца, хотя я оочень сильно не люблю длинных стихов. Замечательное эссе в стихах у Вас получилось, уважаемый Инок! Яркие, выразительные образы и, что немаловажно, Вы ни разу не упустили нити повествования, что, увы, очень часто случается в стихах такого рода у других авторов. Словом, я в восторге! Браво! уродство иллюзий и есть красота - просто прекрасно, а главное не больно (с)
Ой! Вы такой весёлый человек! Давайте друхжить! :D
Я помню тоже как -то раз шлёпнулась с верхней полки. Вставала,Рыдая.
Мне очень понравилось : Сон такой коротенький (на фоне всего СТИХА), но вносит, успевает внести что -то такое....Противоречащее действительности. Контраст . Это делает стихотоворение не просто "ПРО жизнь" , но и облагораживает как -то всё , показывавет "метания" автора. Вот он пишет тут , такой мего опытный, циничный даже
Quote (Inok)
Я по храпу в соседке узнал коренную прибалтку, Тело грузное еле вмещается под простыню.
Quote (Inok)
Кто-то шлёпнулся с полки, с досады - вставал, матерясь. Земляки машинисту грозились зачем-то отрезать Важный орган... с их пастей лилась бесполезная грязь.
и тут ---оп ------ в душе - то у него - птички поют! Такие пейзажи фантастичные. Пегас! ( я б его не убирала ! Хотя это моё личное мнение!слушайте scivarinа!). Такой оказывается мечтательный молодой человек
P.S. А к нам Костя Кинчев приезжает! В Севастополь! А я кроме твоего "Неба Славян" ничего и не слушала! Боже! Боже! ЧТо делать! Как я пойду....
замечательный образчик девичьей поэзии chinese_zontik
Ой, спасибо всем огромное за теплые слова!!! Что-то я гляжу поэтический форум насквозь пропитался любовью и взаимопониманием. Может при входе на него попросим включать аудиозапись с поющими птичками? О!! И давайте в розовый цвет его еще попросим перекрасить? :)
katyak, дружить? давай!!!!! я когда первый раз на Алису шёл - тоже только "Трассу Е-95" знал Брат за уши притащил. Это был первый рок-концерт, который я посетил. Сидели мы в первом ряду (брат заблаговременно подсуетился о билетах). Учитывая, что Алиса к нам (в Новокузнецк) приезжала от силы пару раз в десятилетку - нам крупно повезло)) Константин Евгеньевич жёг прямо перед нами.. Я ожидал увидеть старца (почему-то такое впечатление сложилось из СМИ), а увидел.. ух.. В общем, после концерта месяц был в полушоковом состоянии, а под впечатлением до сих пор.. это одно из самых ярких впечатлений в моей жизни.
китайская_амбрелла, чмафф)) спасибо!!!! )))
scivarin, спасибо! Немного истории... Первая строфа родилась уже на следующий день после переезда и валялась потом около года. Недавно вот развил и закончил.
Quote (scivarin)
Quote (Inok)“под водку” Я думаю, в данном случае достаточно выделения курсивом, без кавычек.
угу, убираю..
Quote (scivarin)
Кто-то шлёпнулся с полки, с досады - вставал, матерясь. Здесь путаница - получается, что пассажир не матерился с досады, а с досады - вставал.
ага, есть такое дело.. знал, что Вы не пропустите, если будете рецензировать, но не знал как поправить и терпения не хватило..
Quote (scivarin)
Из пастей - никак иначе. Вообще данный оборот выглядит излишне эмоциональным, несколько выбиваясь из общей ироничной интонации.
да, наверное, излишне.. зато правдиво выражает эмоции автора по отношению к этим персонажам
Quote (scivarin)
лучше всю строфу про Пегаса убрать
тут буду думать.. потом отпишусь)) Спасибо! Посмотришь на него - человек, как человек, а внутри - город, дымящийся в руинах.
Что-то я гляжу поэтический форум насквозь пропитался любовью и взаимопониманием. Может при входе на него попросим включать аудиозапись с поющими птичками? О!! И давайте в розовый цвет его еще попросим перекрасить? :)
О, как приятно снова услыхать нам Inoka бодрящие глаголы!
The rose looks fair, but fairer we it deem For that sweet odour which doth in it live. Shakespeare