SCIVARIN
форум города-призрака
Готический клуб
Главная - Регистрация - Вход -
Приветствую Вас Гость
Как опубликовать стихи на нашем форуме
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Готический клуб » Изящная словесность » Поэтический форум » Не плачь надо мною...
Не плачь надо мною...
NenufarDate: Четверг, 31.07.2008, 20:07 | Message # 1
Группа: Элита
Сообщений: 203
Offline
"...как может быть немирным сон у тех,
кто спит в этой мирной земле?"
"Грозовой перевал",Э.Бронте

Не плачь надо мною,
полуденный ветер,
Мне сладко так спать
в этой мирной земле!
А всё,что любил я,
а всё,что приветил,
Рассеяно прахом
давно по земле.

Чужие там люди,
другие там песни.
Чего ж мне жалеть
об угасшем огне?
Намного приятней,
намного чудесней
Спать в мирной земле
до скончания мне.

17.05.97

английский вариант:

Don't moan over me,
oh midday wind!
My dream is sweet
in this soft ground.
And all I loved,
and all I kissed
Fell to the ashes
in the world.

Unknown songs
and alien folk...
What should I miss
when fier is out?
I shall be sleeping
till God's clock
Strikes me
from my sweet dream aloud.

18.05.97


интересно,а бомжи пишут стихи?

Post edited by Nenufar - Четверг, 31.07.2008, 20:08
 
sadDate: Воскресенье, 03.08.2008, 00:06 | Message # 2
Группа: Участник
Сообщений: 17
Offline
Quote (Nenufar)
Спать в мирной земле
до скончания мне.

Очень не абсолютный довод! smile
Или внутреннее утверждение.
Или способ убеждения.
Или ...


Мля, - прошипела змея и сплюнула ядом на ночную фиалку...
 
NenufarDate: Пятница, 08.08.2008, 18:57 | Message # 3
Группа: Элита
Сообщений: 203
Offline
sad, это абсолютный довод,поверьте! Через два дня после опубликования здесь этого стихотворения умерла моя мама.Видимо,либо это просто совпадение,либо оно помогло ей уйти: она долго и мучительно болела.Видимо тонкий мир совсем рядом и мы вольно или невольно можем влиять на него.

интересно,а бомжи пишут стихи?
 
sadDate: Пятница, 08.08.2008, 22:07 | Message # 4
Группа: Участник
Сообщений: 17
Offline
Мне тяжело чем-то ответить на это сообщение. У меня самого этой весной ушла мать. И всё-же!
То, что лежит в земле - это прах, то, что с нами остается - если сможем! - мы передадим и детям нашим, и внукам, и будущим поколениям... И этим, очень я надеюсь! - принесем частицу упокоения их душам.


Мля, - прошипела змея и сплюнула ядом на ночную фиалку...
 
scivarinDate: Суббота, 09.08.2008, 00:43 | Message # 5
Admin
Группа: Администратор
Сообщений: 576
Offline
Nenufar, ночь подсказывает мне: произносить то, что обычно говорят в таких случаях не следует.
Лучше так:

У тех, кто безнадежностью ведом,
Чем глубже мрак, тем мысли интересней -
Ночная мгла переполняет дом
И на просторы льется тихой песней.

Как нить судьбы мелодия тонка,
Я знаю - никому не хватит мига
Сказать, что боль - не больше чем строка,
Которой завершилась эта книга.

Но городок, уснувший за вином,
Едва ли эту музыку услышит,
Ну, разве что - пустырник под окном,
Летучие и домовые мыши.

Передо мной открытое окно
Зияет как разверстая могила.
Что ж, поделом душе моей темно -
Зачем она невечное любила...

И все же песня страсть как хороша,
И с нею, если память не обманет,
Найдет приют заблудшая душа
В пустыне сна и в смертном океане.


IGNE NATURA RENOVATUR INTEGRA
 
RenartDate: Суббота, 09.08.2008, 18:44 | Message # 6
Группа: Посвящённый
Сообщений: 56
Offline
Nenufar, это правда... оставшимся тяжелее... но остаётся память

...
 
NenufarDate: Понедельник, 11.08.2008, 16:05 | Message # 7
Группа: Элита
Сообщений: 203
Offline
scivarin,это Ваше стихотворение? Хорошее какое - просто до мурашек.

Quote (Renart)
но остаётся память

Со мной в первую очередь останется память о том,как она мучилась.Я этого никогда не забуду.И не прощу кое-кому...Я знаю массу,скажем так,не слишком-то чистоплотных в моральном отношении людей,которые ведут достаточно счастливую жизнь и ещё при этом постоянно жалуются на всё на свете.А мама моя была абсолютно безответным человеком и столько добра людям сделала,достаточно сосчитать всех тех детей,которые появились на свет благодяря тому,что она всегда отговаривала знакомых женщин делать аборты.Она даже не умела врать,даже когда это было выгодно.Не могу представить: ЗА ЧТО?


интересно,а бомжи пишут стихи?
 
scivarinDate: Вторник, 12.08.2008, 05:30 | Message # 8
Admin
Группа: Администратор
Сообщений: 576
Offline
Quote (Nenufar)
scivarin,это Ваше стихотворение?

Nenufar, это такой своеобразный ответ на Ваши стихи, появившиеся в последнее время на форуме - "Не плачь надо мною" и совершенно ошеломившее меня "К осени". Я до сих пор ничего не сказал о них, поскольку комментировать поэзию такого уровня невероятно сложно. Бывают стихи, которые не хочется анализировать, их воспринимаешь как-то иначе. Но промолчать я тоже не мог.

Quote (Nenufar)
Не могу представить: ЗА ЧТО?

Увы, справедливость не является одним из атрибутов этого печального мира.


IGNE NATURA RENOVATUR INTEGRA
 
NenufarDate: Среда, 13.08.2008, 18:10 | Message # 9
Группа: Элита
Сообщений: 203
Offline
Quote (scivarin)
Увы, справедливость не является одним из атрибутов этого печального мира.

Верное замечание! Ещё Тургенев в конце повести "Степной король Лир" с горечью размышлял на эту тему.И пришёл к выводу,что воздаяние за содеянное зло (равно как и за добро) может и будет за гробом,но на Земле кто-то судит совсем вслепую и не логично.


интересно,а бомжи пишут стихи?
 
Готический клуб » Изящная словесность » Поэтический форум » Не плачь надо мною...
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Рейтинг@Mail.ru
Copyright Scivarin - город-призрак © 2007-2010